وأوضح المسؤولون أن الردع يمنع التصعيد، بينما يؤدي "الإذلال" إلى نتائج عكسية تماما. وأشار مسؤول أمني كبير إلى أن إسرائيل تظهر "ثقة مفرطة تصل إلى حد الغطرسة"، وأن الرسالة التي تصل إلى المنطقة ليست رسالة "دولة قوية ومسؤولة"، بل صورة دولة تتصرف بشكل غير متوقع، ومن طرف واحد، دون مراعاة مصالح الآخرين.

وتعود انتقادات المؤسسة الدفاعية إلى سلسلة تصريحات علنية، شملت حديث رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو عن "تغيير وجه الشرق الأوسط"، ومساعي وزير المالية بتسلئيل سموتريتش لضم الضفة الغربية.

كما لفت المسؤولون إلى حملة شنها أعضاء في مكتب نتنياهو للمساس بمكانة مصر عبر ادعاءات "غير صحيحة" بشأن بناء قوة عسكرية لمقاتلة إسرائيل وتهريب أسلحة عبر أنفاق مشتركة.

وفي نظر هؤلاء، فإن محاولة إسرائيل اغتيال قيادات من حماس في قطر خلال مفاوضات التبادل بعثت رسالة مفادها أن الحكومة الحالية "لا يمكن الوثوق بها".

وقال مسؤول دفاعي: "هذه التصريحات لا تقتصر على الخطاب الداخلي، بل تترجم فورا إلى لغة الشرق الأوسط وترسم صورة تثير قلق المنطقة بأسرها".