ومع ذلك يرى الكاتب أنه لا توجد أي ميزة إستراتيجية في ما حققته شينباوم الذي كان أشبه بنصر "تكتيكي" باهر، بل قد تكون له عواقب وخيمة على البلاد، مشيرا إلى أن المكسيك لم تشهد بعد اغتيال "إل مينتشو" أي احتفالات عامة أو صاخبة، خاصة في ولاية خاليسكو وعاصمتها غوادالاخارا التي جرت فيها تصفية "إل مينتشو".

وحسب الكاتب، فإن سكان المنطقة أدركوا أن العصابة ستنتقم لمقتل زعيمها، وكانوا على حق، إذ بث مسلحو الكارتل الرعب في نصف ولايات البلاد، وهاجموا بنوكا وأشعلوا سيارات لقطع الطرق، واستهدفوا قوات الأمن.

وينقل الكاتب عن الخبير المكسيكي في شؤون العصابات إدواردو غيريرو قوله إن الأمر لا يتعلق بمجرد مقاتلين مسلحين بالرشاشات، بل جيش حقيقي شُكّل قبل خمس سنوات. وأضاف غيريرو "لديهم أموال طائلة وأسلحة متطورة وتشكيلات شبه عسكرية ومركبات عسكرية مجهزة"، موضحا أن وحدة صغيرة من 50 فردا يمكنها أن تتغلب على أي قوة أمن محلية في المدن الصغيرة والمتوسطة.

يعتقد الكاتب أن واشنطن ستستغل الفوضى الحالية في المكسيك لتحقيق مصالحها الخاصة.