في التجارب الجديدة، عرّض الباحثون نحل العسل لجرعات غير قاتلة من هذا المبيد، ثم راقبوا سلوكياته اليومية. والنتيجة كانت انخفاض نشاط جمع الغذاء بنحو 13% خلال أيام قليلة فقط.

ورغم أن هذه النسبة قد تبدو محدودة، فإنها على مستوى خلية كاملة تعني تراجعا في تدفق الغذاء، واضطرابا في توازن النظام الاجتماعي الدقيق الذي تقوم عليه حياة النحل.

الأمر لا يتوقف عند السلوك الظاهري. فبفحص أدمغة النحل، اكتشف العلماء تغيرات في كيمياء الجهاز العصبي، خاصة في مركبات تُعرف بأنها تلعب دورا محوريا في تنظيم الحركة والتحفيز والاستجابة للمكافآت.

من بين هذه المركبات، برزت تغيّرات في مستويات "التيرامين"، ومركبات أخرى مثل "الأوكتوبامين"، وهو ما يشير إلى أن الغليفوسات قد يعيد تشكيل الإشارات العصبية المرتبطة بالبحث عن الغذاء واتخاذ القرار.